Burza wpisuje się w cykl teatralnych reinterpretacji dramatów szekspirowskich. Rejestracja i wydanie DVD spektaklu Burza w reżyserii Krzysztofa Warlikowskiego przez Narodowy Instytut Audiowizualny jest projektem z serii Polski Szekspir Współczesny. W ramach tej serii Narodowy Instytut Audiowizualny wydał również płytę H. – współczesną interpretację Hamleta w reżyserii Jana Klaty oraz dokonał rejestracji audiowizualnej spektaklu 2007. Macbeth w reżyserii Grzegorza Jarzyny. 

Wydanie DVD spektaklu Krzysztofa Warlikowskiego zrealizowanego przez TR Warszawa w kwietniu 2008 roku, niezwykle rzadko granego na deskach teatru.

W teatrze elżbietańskim publiczność nawiązywała bezpośredni kontakt z aktorami. Warlikowski podtrzymuje ten pomysł, nadaje mu tylko nieco inny kontekst. Ważniejsza – inaczej niż w przypadku sceny elżbietańskiej – staje się przestrzeń prywatna. Widzimy reakcje widzów, naturalnie wpisujące się w spektakl, to oni decydują, w którą stronę potoczy się akcja, co jest śmieszne, a co groteskowe. Otwartość scen sprawia, że wcale nie jest to oczywiste. Reżyser dodatkowo podkreślił więź sceny i widowni przez ujednolicenie czasu: akcja dramatu trwa dokładnie tyle samo co spektakl – realność łączy się z narracyjną fikcją. Element scenografii – drewniana ściana, w aluzyjny acz sugestywny sposób odnosi się do dramatycznych wydarzeń, które rozegrały się w 1941 roku w Jedwabnem.

Krzysztof Warlikowski (ur. 1962) jest reżyserem teatralnym, operowym i aktorem. Od 1999 roku związany z TR Warszawa, od sezonu 2008/2009 jest dyrektorem artystycznym Nowego Teatru w Warszawie. Studiował historię, filologię romańską i filozofię na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. W 1983 roku wyjechał z Polski, mieszkał głównie w Paryżu, gdzie na Sorbonie studiował filozofię, literaturę francuską, języki. W 1989 roku wrócił do kraju i zaczął studia na Wydziale Reżyserii Dramatu Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie. Laureat wielu nagród. Otrzymał m.in.: Złotego Yoricka za inscenizację Zimowej Opowieści(1997) oraz za Burzę (2003), Paszport Polityki (2002), Dyplom Ministerstwa Spraw Zagranicznych za wybitne zasługi dla promocji Polski w świecie w 2003 roku (2004), Moskiewską Nagrodę Meyerholda za najwybitniejsze osiągnięcia w reżyserii światowej (2006), Nagrodę im. Konrada Swinarskiego za Anioły w Ameryce (2007), Nagrodę Village Voice za reżyserię spektaklu Krum Hanocha Levina.

DVD Burza, reż. Krzysztof Warlikowski

Na podstawie Burzy Williama Szekspira
Premiera: 4 stycznia 2003 rku
Rejestracja: 23 kwietnia 2008 roku
Tłumaczenie tekstu: Stanisław Barańczak
Reżyseria: Krzysztof Warlikowski
Scenografia: Małgorzata Szczęśniak
Światło: Felice Ross
Muzyka: Paweł Mykietyn
Wykonawca muzyki: Fabian Włodarek
Realizacja telewizyjna: Katarzyna Adamik 

Obsada: Adam Ferency (Prospero), Stanisława Celińska (Trinkulo), Magdalena Cielecka (Ariel), Jacek Poniedziałek (Stefano), Małgorzata Hajewska-Krzysztofik (Miranda), Renate Jett (Kaliban), Redbad Klijnstra (Ferdynand), Andrzej Chyra (Antonio), Marek Kalita (Sebastian), Lech Łotocki (Gonzalo), Zygmunt Malanowicz (Alonzo), Marianna Orłoś, Teresa Owczynnikow, Maria Świerszcz.

Płyta dostępna w księgarni internetowej NInA.