NInATEKA

DVD H.

Wersja do wydruku

Narodowy Instytut audiowizualny wydał DVD z zapisem spektaklu H. w reżyserii Jana Klaty. Wydane nagranie zostało zrealizowane przez NInA (PWA) podczas spektaklu z udziałem publiczności w hali 42A stoczni Gdańskiej 18-21 lipca 2006.

„Najważniejszy jest tekst, który chcesz wystawić w tym, a nie innym miejscu. Przecież inaczej otwiera się rzeczywistość Rewizorem w Wałbrzychu, inaczej Lochami Watykanu we Wrocławiu, a inaczej Hamletem w Stoczni. [...]
Teatr nie jest po to, żeby się ze sobą pieścić, ale żeby niejednokrotnie w sposób gwałtowny i burzliwy porozmawiać o rzeczywistości, która jest dookoła teatru i zasługuje na opis."

[Jan Klata w rozmowie z Łukaszem Drewniakiem, „Przekrój" nr 8, 17 lutego 2005]

„Hamlet jest teatrowi niezbędny, a jeszcze bardziej niż teatrowi, niezbędny jest społecznościom, które funkcjonując w pośpiechu i dążeniu do jak najbardziej efektywnych działań, rzadko się nad sobą zastanawiają.
Hamlet jest swoistym kwestionariuszem. Jeśli reżyser usłyszy pytania w nim postawione i inteligentnie na nie odpowie, na pewno stworzy diagnozę duszy dzisiejszego Hamleta. Czyli nas."

[Piotr Gruszczyński]

H.
Na podstawie „Hamleta" Williama Szekspira
Przekład: Stanisław Barańczak
Premiera: 2 lipca 2004 w Teatrze Wybrzeże

Reżyseria, sample i skrecze mentalne: Jan Klata
Aranżacja przestrzeni i kostiumy: Justyna Łagowska
Ruchy: Maćko Prusak

Obsada:
Hamlet: Marcin Czarnik
Gertruda: Joanna Bogacka
Ofelia : Marta Kalmus
Klaudiusz: Grzegorz Gzyl
Horacjo: Cezary Rybiński
Poloniusz: Sławomir Sulej
Laertes: Maciej Brzoska
Rosenkranz: Wojciech Kalarus
Guildenstern: Rafał Kronenberger
Aktor 1: Alina Lipnicka
Aktor 1: Arkadiusz Brykalski
Aktor 2: Jan Sieradziński
Voltemand: Maciej Szemiel
Duch Ojca Hamleta: Jerzy Gonko
Ozyrys: Dariusz Szymaniak
Fortynbras: Maciej Konopiński
oraz statyści

Realizacja nagrania: Kasia Adamik
Operatorzy kamer: Tomasz Głowacki, Jakub Kowalczyk, Rafał Leszczyński, Wojciech Suleżycki, Tomasz Szołtys
Reżyseria dźwięku: Jarosław Bajdowski
Montaż: Kasia Adamik

Uwaga! Nakład chwilowo wyczerpany. Brak możliwości zamawiania wydawnictwa w Narodowym Instytucie Audiowizualnym.